第十六章 算账是个技术活-《锦程万里》
第(3/3)页
等马车去得远了,贞三更才上前去找岑水生和岑乡长办婚书和荐书的事。
好容易把几份文书弄好,其实还不算办完。婚书、荐书等都应交还给贞乡长再往上呈报。
但因为这次整个贞阳乡只有三丫一个人去县城应选,贞乡长也懒得多跑路,就把荐书连同绎老爷的名贴都交给了贞三更。
贞三更将婚书带回,交给岑大妹收到他们卧房的箱子里锁起来,荐书、名帖和路引则让贞绣珠收着。
贞锦衣向贞绣珠要了路引、荐书等来看时,见那上头的字虽都是方块字,倒有一半是她不认得的。
按说她对繁体字并不陌生,古籍也阅读过一些,然而这荐书上的字,看上去仍是中国字传统的笔画结构,有好些字她却从未见过。
比如荐书上写着她的身份“渠安縣貞昜鄉卥隅辳戶貞厽更止女厽丫”,得靠半猜半蒙,猜出是“渠安县贞阳乡西隅农户贞三更之女三丫”。
浏览了一下,贞锦衣就觉得一颗心“咯噔咯噔”往下沉:这个世界里不但历史地理,连文字也与她所知道的不同。
这下好了,她不光变成力量弱小、对社会状况一无所知的穷人家丫头,还成了个半文盲!
一时又想到绣坊的考试,考试之前不管怎样总是要恶补的,刺绣,她会的几种基本针法怕是不够用的,裁衣虽然会,但对古代的裁制工具却是没有把握的,于是缠着大姐要学。
然而贞绣珠却说,刺绣和裁剪她也没有学过,只能教她钉钉扣子,再者多练练纺线织布。
诸事预备起来,不觉已到了八月十五中秋。
第(3/3)页